BYDUREON

Bydureon (exenatida) es un medicamento inyectable usado en adultos, adolescentes y niños de 10 años o mayores con diabetes mellitus tipo 2. Este medicamento se utiliza en combinación con otros fármacos para la diabetes, tales como metformina, sulfonilureas, tiazolidindionas (la terapia de combinación con tiazolidindionas solo se estudió en pacientes adultos), inhibidores SGLT2 y/o insulina de acción prolongada.

Su médico le ha recetado este medicamento como un medicamento adicional para ayudarle a controlar su nivel de azúcar en sangre. Es importante continuar con una alimentación equilibrada y seguir su plan de ejercicio.

La diabetes mellitus tipo 2 se produce cuando el cuerpo no produce suficiente insulina o no puede usarla adecuadamente. Bydureon ayuda al cuerpo a aumentar la producción de insulina cuando el azúcar en sangre es alto.

• Bydureon se administra por inyección una vez semanalmente (generalmente los domingos).
• El medicamento puede causar efectos secundarios comunes, tales como náuseas, dolor abdominal y sensación de calor.
• Es importante notificar a su médico si presenta cualquier tipo de reacción alérgica, o problemas con la vista, los oídos, la boca, la cara, el cuello o la garganta.

Do not use Bydureon:

• If allergic to exenatide or any of the other components of this medication (including those listed in section 6).

• If using this medication in combination with a sulfonyurea, as it may cause hypoglycemia. Regularly check your blood sugar levels. Ask your doctor, pharmacist, or diabetes nurse if unsure whether any of your other medications contain a sulfonyurea.
• If you have type 1 diabetes or diabetic ketoacidosis, as this medication should not be used in these cases.
• How to inject this medication. It should be injected into the skin and not into a vein or muscle.
• The use of this medication is not recommended if you have severe stomach emptying problems (including gastroparesis) or digestion issues. The active ingredient in this medication delays stomach emptying, so food passes more slowly through your stomach.
• If you have had pancreatitis (pancreatitis section 4).
• Report weight loss of more than 1.5 kg per week to your doctor as this may cause problems such as gallstones.
• If you have severe kidney problems or are on dialysis, as the use of this medication is not recommended.

• other medications used for type 2 diabetes treatment, such as medications that work similarly to Bydureon (e.g., liraglutide or other medications containing exenatide), as the use of these medications with Bydureon is not recommended.
• medications used to thin the blood (anticoagulants), such as warfarin, as you will require additional monitoring of changes in INR (a measure of blood coagulation) during the start of treatment with this medication.
• a medication containing a sulfonyurea, as it may cause hypoglycemia when combined with Bydureon.
• if you are receiving insulin, your doctor will instruct you on how to reduce your insulin dose and recommend that you monitor your blood sugar levels more frequently to avoid hyperglycemia (high blood sugar levels) and diabetic ketoacidosis (a complication of diabetes that occurs when the body cannot break down glucose because there is not enough insulin).

Siga las instrucciones de su médico, farmacéutico o enfermero para diabetes. En caso de duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero en diabetes.

Administre el medicamento una vez por semana, cualquier hora del día, con o sin comidas.

Inyecte el medicamento en la piel (inyección subcutánea) en la zona de su abdomen, parte superior de la pierna (muslo) o parte superior posterior del brazo. No inyectar en una vena o músculo.

Puede utilizar la misma área cada semana. Asegúrese de elegir un punto de inyección diferente dentro de dicha zona.

Nunca mezcle insulina y Bydureon en la misma inyección. Si ambas son necesarias, use dos inyecciones separadas. Pueden ser inyectadas en la misma zona (por ejemplo, en la zona del abdomen) pero no se debe inyectar una al lado de la otra.

Compruebe sus niveles de glucosa en sangre regularmente, especialmente si está utilizando también una sulfonilurea.

• Para inyectarse Bydureon, siga las “Instrucciones para el Usuario” incluidas en el envase.

Antes de comenzar, compruebe que el líquido en la jeringa es transparente y está libre de partículas. Después de haberlo mezclado, utilícelo solo si la mezcla es entre blanca y blanquecina y turbia.

Inyecte este medicamento inmediatamente después de mezclar el polvo y el disolvente.

Utilice una aguja de inyección nueva para cada inyección y deséchala de una forma segura después de cada uso, como le haya indicado su médico o enfermero en diabetes.

• Si usa más Bydureon del que debe

Si hace más uso de este medicamento del que debe, consulte a su médico ya que puede necesitar tratamiento médico. El uso excesivo de este medicamento puede causar náuseas, vómitos, mareos o síntomas de glucosa bajo en sangre (ver sección 4).

• Si olvidó usar Bydureon

Podría establecer un día en el que usted siempre planee administrarse su inyección de Bydureon.

Si olvida una dosis y quedan 3 días o más hasta la siguiente dosis prevista, administrese la dosis olvidada lo antes posible. Para su siguiente inyección, puede volver a su día elegido de inyección.

Si olvida una dosis y quedan sólo 1 o 2 días hasta la siguiente dosis prevista, sáltese la dosis olvidada y adminístrese la siguiente dosis habitual, el día previsto. También puede cambiar el día elegido para la inyección, siempre que la última dosis se haya administrado 3 o más días antes.

No se administre dos dosis de Bydureon si no han pasado 3 días entre ellas.

• Si no está seguro de haberse administrado la dosis completa de Bydureon

Si no está seguro de haberse administrado su dosis completa, no se inyecte otra dosis de este medicamento, simplemente utilícelo la siguiente semana como estaba previsto.

• Si interrumpe el tratamiento con Bydureon

Si cree que deba dejar de usar este medicamento, consulte a su médico. Si deja de usar este medicamento esto puede afectar a sus niveles de glucosa en sangre.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero en diabetes.

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Casos de inflamación del páncreas (pancreatitis) se han comunicado de forma poco frecuente (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) en pacientes tratados con este medicamento. La pancreatitis puede ser un trastorno médico grave que puede resultar potencialmente mortal.